Strong & Passionate (& Loco)

April 4, 2013

Easter is long gone, I know.

But not here in Sicily. After an intense week of processions and candles and dirge-tolling bells and Roman soldiers on horseback and skies aflame with fireworks and Easter lambs and ricotta tarts and cassata cakes, we’re just starting to come to our senses.

Sicilians confirmed, once again, that they’re a strong and passionate people.

And absolutely loco.

In the little village of Ferla, Jesus and Mary wafted out of churches at the opposite ends of town on the shoulders of a dozen hale and hearty Sicilians. The Madonna went uphill; Jesus down. When they got within sight of each other, Jesus broke into a joyful downhill sprint toward Mary.

Easter Celebration in Ferla, Sicily, copyright Jann Huizenga

Twelve pairs of legs were scrambling, centipede-like, to balance his incredible weight while flying downhill. Onlookers gaped just inches away.

I had been casually snapping pictures–la-dee-da–when the stampede began. Aghast, I was–a straniera innocente more or less in their path.

Easter in Ferla, Sicily, copyright jann huizenga

But all is well that ends well, and the morning ended with fireworks streaming through blue skies, tears streaming down cheeks, and kisses & hugs galore. Easter in Ferla, Sicily, copyright Jann Huizenga

I am sending you some virtual ones. xxxxxxxxxoooooooooo

***

Click to subscribe to BaroqueSicily.

Find me on Facebook.

My photography website.

Wild in Sicily

March 16, 2013

Friends came over the other day, arms loaded with wild asparagus. A gorgeous gift! These stalks are damn hard to find–they play hide and seek with you. When you finally spot a lone spear (because they don’t grow in clumps), you have stick your arm into a beehive of prickers to get at them.

Wild Sicilian Asparagus, copyright Jann Huizenga

I have been loving the bouquet (they stay fresh in water). But now it’s time to say goodbye.

They are destined, tonight, for pasta con gli asparagi and frittata di asparagi.

Wild Sicilian Asparagus, copyright Jann Huizenga

Wild Sicilian Asparagus, copyright Jann Huizenga

Can’t wait!

Have a great weekend, and thanks for reading, amici.

***

Here’s a link to my story about the first time I stalked asparagus in Sicily. It may give you some insight into the lover-boy attitude of the Sicilian male.

***

Click to subscribe to BaroqueSicily.

Vieni trovarmi su Facebook.

My photography website.

 

Old Slippers

January 10, 2013

Sicilians like to air things out: pillow, mattress, rug, featherbed, broom.

On balconies. In windows.

Worn shoes. Old slippers.

The year is new, and I’d like to air my life out on the balcony, and let a jasmine-scented wind freshen it up.

Slippers Airing Out in Sicily, copyright Jann Huizenga

Airing out slippers in Sicily, copyright Jann Huizenga

Airing out shoes, Sicily, copyright Jann Huizenga

Click to subscribe to BaroqueSicily.

Vieni trovarmi su Facebook.

My website.

One Moment & Three Lives on a Street Corner in Siracusa, Sicily

December 7, 2012

Street Corner, Siracusa, Sicily, copyright Jann Huizenga

A Street Corner in Siracusa, Sicily, copyright Jann Huizenga

A Street Corner in Siracusa, Sicily, copyright Jann Huizenga

A Street Corner in Siracusa, Sicily, copyright Jann Huizenga

A Street Corner in Siracusa, Sicily, copyright Jann Huizenga

A Street Corner in Siracusa, Sicily, copyright Jann Huizenga

Sicilian Street Corner, Siracusa, copyright Jann Huizenga

***

These photos were taken in the charming old part of Siracusa called Ortigia. A place not to be missed!

****

Click to subscribe to BaroqueSicily.

Come see  me on Facebook.

Translating for Guests in Sicily

November 28, 2012

I’ve had a lot of guests in Sicily.

One spoke no Italian at all and kept roping me into doing her linguistic dirty work.

She loved shopping. We entered Max Mara, a high-end clothing shop. “See if you can haggle with them!” she said, fingering a leather jacket.

I demurred, but she insisted. So I sheepishly asked for a discount on a jacket that was not on sale. The shop clerk looked stunned.

Later, at a bar with a caseful of glittering pastries, she pointed at a pretty little ricotta-filled number. “Ask if it is fresh!” she kept insisting.

Reluctantly I did.

“Of course it’s fresh, signora,” the barista said with an offended look in his eye that his extreme politesse could not hide. “It is our specialty.”

Ricotta pastry in Sicily, copyright Jann Huizenga

The experiences reminded me of a time at a business dinner when I was called upon to translate dirty Italian jokes into English. Stutter. Blush. Torture.

Have you ever been pressured to translate words you’d rather not say?

***

Visit me on Facebook, per favore.

Site Meter BlogItalia.it - La directory italiana dei blog Related Posts with Thumbnails